『この素晴らしい世界に祝福を！』第666話『ダクネスとアクアのドＭ対決！』は、アクアとダクネスが中心となった、とんでもない挑戦を描いたユーモラスかつ微妙なエピソードです。
このエピソードは、カズマたちがギルドで新たなクエストを選ぶところから始まります。それは、森の中で暴れまわっている魔物を退治するというもので、魔物はとてつもなく強く、それを退治した者には豪華な報酬が約束されています。しかし、その危険性ゆえに誰もが手を出さずにいるクエストだったのです。
アクアは自信満々にそのクエストを引き受け、ダクネスも彼女に続きます。ダクネスは強力な魔物に向かっていくという状況が、彼女のＭ的嗜好をくすぐります。
アクア：「大丈夫、ダクネス。私たちならこのクエストをクリアできるわ！」
ダクネス：「それに、強大な敵に挑むなんて…なんて魅力的なんでしょう！」
カズマとメグミンはその気持ちを理解できないでいますが、それでも彼女たちを支持し、森へと向かいます。しかし、森に到着した時、魔物の強さは予想を超えていました。彼は森全体を制圧し、彼に対抗できる者は一人もいません。
アクアとダクネスは魔物と向き合い、彼に挑むことを決意します。彼女たちはいつものように攻撃を仕掛けますが、魔物はそれを簡単に防ぎます。それでも彼女たちは立ち向かいます。それぞれが、自分自身のドＭ的な性格と向き合い、それを克服するために奮闘します。
アクア：「ダクネス、私たちのドＭ対決だわ！」
ダクネス：「それなら、私が先に成長を示してあげます！」
そして、意気揚々と戦う二人を見て、カズマとメグミンはただただ驚愕するばかりです。
最終的に、二人は魔物には勝つことができませんでしたが、彼女たちはその過程で何か大切なことを学びました。それは、自分たちのＭ的な性格を認め、それを力に変えること。それが彼女たちの真の成長だったのです。
ダクネス：「アクア、私たちは負けたかもしれないけど、でも私たちは自分自身を見つめることができた。」
アクア：「そうね、ダクネス。それが私たちの勝利よ！」
第666話『ダクネスとアクアのドＭ対決！』は、アクアとダクネスの自己認識と成長を描き、視聴者に深い印象を残します。
